Mistress Servalan and Goddess Phoenix enjoy a decadent beachside dinner in LA